با اجازه دوست عزیزم جناب مهندس غدیری این موضوع جدید رو باز میکنم. چون با جست و جوی سطحی تاپیکی که مناسب این محتوا باشه پیدا نکردم،
حدودا دو سال پیش بنا به تقضای دوست و همکارم (آقای رضوی) قرار شد مقاله مختصری درباره دوربین های سلاح بنویسم. این شد که شروع کردم به نوشتن هرچه درباره دوربین های سلاح میدونستم،اولش فکر میکردم نهایتا 20 صفحه بشه، اما چند روز بعد فقط متن تایپ شده بدون اضافه کردن عکسها و جداول بیش از 100 صفحه شد؛ در حالی که هنو درباره خیلی چیزا ننوشته بودم؛این شد که فهمیدم از یه مقاله مختصر برای ارائه به همکاران فراتر میشه و از داخلش یه کتاب قطور در میاد. در حین یه ماهی از شروع به نگارش مقاله درباره دوربین ها نگذشته بود که طی یک حادثه به شدت آسیب دیدم و حدود 4 ماه قادر به راه رفتن نبودم ؛بعد که دوباره برگشتم سر کار برای اینکه خودم رو مشغول نگه دارم در کنار کارهای دیگه به طور جدی تری دنباله یاداشتها رو گرفتم و طی چندماه بعدی با اضافه کردن مطالب تکمیلی و عکس ها،یاداشتها به بیش از 350 صفحه رسید و به دلیل لزوم چاپ رنگی و کثرت عکسها جهت آموزش مطالب سعی کردم قدری از حجم مطالب بکاهم و صرفا مطالب مهم کاربردی که یک کاربر هنگام انتخاب و کار با دوربین سلاح باید بداند در کتاب منعکس کنم اما در جریان گرفتن مجوز چاپ وصحبت با انتشارات ناچار شدم 2 فصل تخصصی کتاب که راجع به کاربرد نظامی و محاسبه افت و تراژکتوری گلوله بود رو حذف و تصحصح کنم تا مجوز چاپ عمومی صادر بشه. همچنین در نسخه چاپ عمومی طی 5 ماه تصحصح و بازنگری مطالب؛مخاطب یک فرد عادی بدون هیچگونه اطلاعاتی از دوربین های سلاح در نظر گرفته شد وبه تدریج از ساده ترین مطالب در شناخت دوربین های سلاح مطالب شروع شده و طی فصل های بعدی مطالب تخصصی تر گام به گام با رعایت پیش نیاز ها به مخاطب منتقل شده.
به جهت اینکه این کتاب نخستین و تنها کتاب و مقاله در زبان فارسی هست که منحصرا و به صورت جامع با رویکرد آموزشی و کاربری به دوربین های سلاح پرداخته، تصمیم گرفتم که هرچند کم اما با هزینه بیشتر کتاب به صورت تمام رنگی و با صفحات گلاسه چاپ بشه. فعلا تنها 2 نسخه اولیه چاپ آزمایشی در اختیارم قرار گرفته پس از تایید کردن به چاپ عمده اقدام بشه. فکر میکنم در مقدمه کتاب بهتر و بیشتر درباره محتوا توضیح دام پس بهتره قسمت یاز مقدمه کتاب رو بزارم،
پیشگفتار
امروزه در اختيار داشتن منابع مناسب و به روز در زمینه فنآوریهای گوناگون جهت افزایش كارايي متخصصان صنایع مختلف امری ضروری و بديهي است. صنعت اپتیک در ایران نیز نه تنها از این امر مستثنی نبوده، بلکه با توجه به نیاز در کشور اهمیت دو چندان پیدا میکند. کتاب حاضر چکیدهای از مطالعات و همچنین تجربیات پیرامون تعمیرات تخصصی و کار با انواع دوربینهای سلاح، طی مدت زمان بیش از 10 سال میباشد. با توجه به اهمیت بالای این موضوع، مخصوصا در زمینه کاربردهای نظامی، تصمیم به نگارش و انتشار این کتاب گرفته شد.
در تالیف كتاب حاضر، توجه به دو اصل اساسي مد نظر قرار گرفته شد. اول كمبود متون، منابع و اطلاعات مرتبط به زبان فارسي و دوم به روز بودن محتویات کتاب با توجه به تغیيرات وسيع و پر شتاب تکنولوژی و فناوری به کار رفته در ساخت و عرضه دوربینهای سلاح جدید، که منجر به ورود به عصر دوربینهای مدرن با تکنولوژی و قابلیتهای بسیار بالا در مقایسه با دوربینهای قدیمی شده است. از این رو سعی بر آن شد که کتاب با یک ترتیب منطقی ارائه شود.
کتاب حاضر در 11 فصل جداگانه سعی دارد مخاطب مبتدی و ناآشنا را به تدریج با مباحث مقدماتی و ابتدایی، تاریخ و سیر تکامل و به کارگیری دوربینهای سلاح در فصل اول آَشنا کرده و سپس به آموزش و یادگیری سادهترین و مهمترین مباحث اولیه در شناخت دوربین سلاح به تدریج و با رعایت پیش نیاز در فصل دوم بپردازد. سپس در فصل سوم چگونگی عملکرد دوربین سلاح و اجزا و بخشهای داخلی را آموزش داده تا بتواند در فصل چهارم چگونگی تنظیم و هم محوری دوربین سلاح و کار با آن را بیاموزد. در ادامه در فصل پنجم با مفاهیم تخصصیتر همچون رتیکل و میلدات آشنا شده و میآموزد چگونه مانند تک تیراندازان و کاربران حرفهای از میلداتها استفاده و در تیراندازی به کار برد و پس از آشنایی مخاطب با مفاهیم و پیشنیازهای اولیه بحثها و مطالب تخصصیتر از فصل ششم آغاز میشود. در فصل ششم خواننده با پارامترها، مفاهیم و اصطلاحات تخصصی آشنا شده و همچنین با چگونگی تست و آزمونهای استانداردی که یک دوربین سلاح باید پشت سر بگذارد آشنا خواهد شد.
در فصل هفتم به بیان نکات مهم پیرامون نگهداری و رفع مشکلات متداول در هنگام کار با دوربینهای سلاح پرداخته شده است و در فصل هشتم، نخست با اصطلاحات تخصصی پیرامون نقد و ارزیابی کیفیت تصویر خروجی آشنا شده و سپس برای درک بهتر مخاطب به مقایسه تخصصی کیفیت و المانهای تصویر چهار دوربین سلاح در دو کلاس قیمتی متفاوت با یکدیگر پرداخته شده است. در فصل نهم کتاب به معرفی و شناخت انواع ردداتها، خصوصیات و نقاط ضعف یا قوت ردداتها و مقایسه آن با دوربینهای سلاح پرداخته شده است. در فصل دهم با چند برند مطرح و شاخص در زمینه اپتیک آشنا شده و به مرور دست آوردها، تاریخچه و معرفی برخی محصولات پرداخته شده است. و سرانجام در فصل پایانی کتاب یعنی فصل یازدهم خواننده با جدیدترین دست آوردها و تکنولوژیهای مدرن و هوشمند در دوربینهای سلاح آشنا خواهد شد.
بیشک میتوان ادعا نمود که كتاب پیش رو تنها و نخستین کتاب به زبان فارسی است که منحصرا و به طور تخصصی در خصوص دوربینهای سلاح ارائه شده است و در آن سعی شده از بیانی ساده و روان استفاده شود. بسیاری از متخصصین این امر در کشور، از اصطلاحات انگلیسی استفاده میکنند و از این رو بکارگیری معادل فارسی برای این اصطلاحات که البته بیشتر در محیطهای آکادمیک استفاده میشود، ثقیل و یا نامانوس باشد. از طرف دیگر کمبود و یا عدم وجود معادل فارسی بسیاری از اصطلاحات تخصصی به کار رفته در این کتاب و منابع تخصصی غیرفارسی زبان، کار را کمی دشوار میسازد. به همین منظور به جای استفاده از واژه نامه در انتهای کتاب، سعی گردیده است تا تمامی اصطلاحاتی که ممکن است برای خواننده ابهام آور باشد، به صورت زیرنویس، در همان صفحه آورده و در صورت نیاز با شکل و مثالهایی توضیح داده شده است.
در این کتاب سعی شده به طور خلاصه و با پرهیز از زیاده گویی و پرداختن به مسائل کم اهمیت، تنها اطلاعات و پیشنیازهای ضروری و کاربردی حائز اهمیت در شناخت و کار با دوربین سلاح به خواننده انتقال داده شود. امید است این کتاب برای مخاطب مبتدی و حتی افراد حرفهای و آشنا مفید و آموزنده باشد.
برخود واجب میدانم ازجناب آقایان دکتر علیرضا خادمی و مهندس رضوی که مسئولیت بازخوانی و ویرایش ادبی و فنی کتاب را تقبل نموده و در تالیف این کتاب، اینجانب را همیاری نمودهاند، صمیمانه سپاسگذاری نموده و از جناب مهندس مسعود غدیری مدیریت محترم انجمن پرشین شوترز که علاوه بر همکاری در گردآوری مطالب کتاب، عمده مطالب قسمت مقایسه تخصصی کتاب (فصل 9) و مطالب تخصصی اپتیکی برگرفته از مقالات ایشان در انجمن پرشین شوترز است نیز صمیمانه قدردانی نمایم. اميد است این اثر در جهت رفع نياز علمی و فنی علاقهمندان و کاربران سلاح و متخصصين امر، هر چند کوچک، گامي مفيد باشد، اما لازم به ذکر است که علی رقم چند بار بازخوانی متونی که به طور ترجمه در این کتاب آمده، و تلاش مجدانه در بخشهای تالیفی آن، به یقین این کتاب خالی از اشکال نیست، از این رو از تمامی صاحب نظران در این زمینه صمیمانه خواهشمند است که اشکالات مشاهده شده و نظرات خود را با مولف از طریق ایمیل (reshki792@gmail.com) در میان گذارند.
علی جعفری دیماه 95
با اجازه دوست عزیزم جناب مهندس غدیری این موضوع جدید رو باز میکنم. چون با جست و جوی سطحی تاپیکی که مناسب این محتوا باشه پیدا نکردم،
حدودا دو سال پیش بنا به تقضای دوست و همکارم (آقای رضوی) قرار شد مقاله مختصری درباره دوربین های سلاح بنویسم. این شد که شروع کردم به نوشتن هرچه درباره دوربین های سلاح میدونستم،اولش فکر میکردم نهایتا 20 صفحه بشه، اما چند روز بعد فقط متن تایپ شده بدون اضافه کردن عکسها و جداول بیش از 100 صفحه شد؛ در حالی که هنو درباره خیلی چیزا ننوشته بودم؛این شد که فهمیدم از یه مقاله مختصر برای ارائه به همکاران فراتر میشه و از داخلش یه کتاب قطور در میاد. در حین یه ماهی از شروع به نگارش مقاله درباره دوربین ها نگذشته بود که طی یک حادثه به شدت آسیب دیدم و حدود 4 ماه قادر به راه رفتن نبودم ؛بعد که دوباره برگشتم سر کار برای اینکه خودم رو مشغول نگه دارم در کنار کارهای دیگه به طور جدی تری دنباله یاداشتها رو گرفتم و طی چندماه بعدی با اضافه کردن مطالب تکمیلی و عکس ها،یاداشتها به بیش از 350 صفحه رسید و به دلیل لزوم چاپ رنگی و کثرت عکسها جهت آموزش مطالب سعی کردم قدری از حجم مطالب بکاهم و صرفا مطالب مهم کاربردی که یک کاربر هنگام انتخاب و کار با دوربین سلاح باید بداند در کتاب منعکس کنم اما در جریان گرفتن مجوز چاپ وصحبت با انتشارات ناچار شدم 2 فصل تخصصی کتاب که راجع به کاربرد نظامی و محاسبه افت و تراژکتوری گلوله بود رو حذف و تصحصح کنم تا مجوز چاپ عمومی صادر بشه. همچنین در نسخه چاپ عمومی طی 5 ماه تصحصح و بازنگری مطالب؛مخاطب یک فرد عادی بدون هیچگونه اطلاعاتی از دوربین های سلاح در نظر گرفته شد وبه تدریج از ساده ترین مطالب در شناخت دوربین های سلاح مطالب شروع شده و طی فصل های بعدی مطالب تخصصی تر گام به گام با رعایت پیش نیاز ها به مخاطب منتقل شده.
به جهت اینکه این کتاب نخستین و تنها کتاب و مقاله در زبان فارسی هست که منحصرا و به صورت جامع با رویکرد آموزشی و کاربری به دوربین های سلاح پرداخته، تصمیم گرفتم که هرچند کم اما با هزینه بیشتر کتاب به صورت تمام رنگی و با صفحات گلاسه چاپ بشه. فعلا تنها 2 نسخه اولیه چاپ آزمایشی در اختیارم قرار گرفته پس از تایید کردن به چاپ عمده اقدام بشه. فکر میکنم در مقدمه کتاب بهتر و بیشتر درباره محتوا توضیح دام پس بهتره قسمت یاز مقدمه کتاب رو بزارم،
پیشگفتار
امروزه در اختيار داشتن منابع مناسب و به روز در زمینه فنآوریهای گوناگون جهت افزایش كارايي متخصصان صنایع مختلف امری ضروری و بديهي است. صنعت اپتیک در ایران نیز نه تنها از این امر مستثنی نبوده، بلکه با توجه به نیاز در کشور اهمیت دو چندان پیدا میکند. کتاب حاضر چکیدهای از مطالعات و همچنین تجربیات پیرامون تعمیرات تخصصی و کار با انواع دوربینهای سلاح، طی مدت زمان بیش از 10 سال میباشد. با توجه به اهمیت بالای این موضوع، مخصوصا در زمینه کاربردهای نظامی، تصمیم به نگارش و انتشار این کتاب گرفته شد.
در تالیف كتاب حاضر، توجه به دو اصل اساسي مد نظر قرار گرفته شد. اول كمبود متون، منابع و اطلاعات مرتبط به زبان فارسي و دوم به روز بودن محتویات کتاب با توجه به تغیيرات وسيع و پر شتاب تکنولوژی و فناوری به کار رفته در ساخت و عرضه دوربینهای سلاح جدید، که منجر به ورود به عصر دوربینهای مدرن با تکنولوژی و قابلیتهای بسیار بالا در مقایسه با دوربینهای قدیمی شده است. از این رو سعی بر آن شد که کتاب با یک ترتیب منطقی ارائه شود.
کتاب حاضر در 11 فصل جداگانه سعی دارد مخاطب مبتدی و ناآشنا را به تدریج با مباحث مقدماتی و ابتدایی، تاریخ و سیر تکامل و به کارگیری دوربینهای سلاح در فصل اول آَشنا کرده و سپس به آموزش و یادگیری سادهترین و مهمترین مباحث اولیه در شناخت دوربین سلاح به تدریج و با رعایت پیش نیاز در فصل دوم بپردازد. سپس در فصل سوم چگونگی عملکرد دوربین سلاح و اجزا و بخشهای داخلی را آموزش داده تا بتواند در فصل چهارم چگونگی تنظیم و هم محوری دوربین سلاح و کار با آن را بیاموزد. در ادامه در فصل پنجم با مفاهیم تخصصیتر همچون رتیکل و میلدات آشنا شده و میآموزد چگونه مانند تک تیراندازان و کاربران حرفهای از میلداتها استفاده و در تیراندازی به کار برد و پس از آشنایی مخاطب با مفاهیم و پیشنیازهای اولیه بحثها و مطالب تخصصیتر از فصل ششم آغاز میشود. در فصل ششم خواننده با پارامترها، مفاهیم و اصطلاحات تخصصی آشنا شده و همچنین با چگونگی تست و آزمونهای استانداردی که یک دوربین سلاح باید پشت سر بگذارد آشنا خواهد شد.
در فصل هفتم به بیان نکات مهم پیرامون نگهداری و رفع مشکلات متداول در هنگام کار با دوربینهای سلاح پرداخته شده است و در فصل هشتم، نخست با اصطلاحات تخصصی پیرامون نقد و ارزیابی کیفیت تصویر خروجی آشنا شده و سپس برای درک بهتر مخاطب به مقایسه تخصصی کیفیت و المانهای تصویر چهار دوربین سلاح در دو کلاس قیمتی متفاوت با یکدیگر پرداخته شده است. در فصل نهم کتاب به معرفی و شناخت انواع ردداتها، خصوصیات و نقاط ضعف یا قوت ردداتها و مقایسه آن با دوربینهای سلاح پرداخته شده است. در فصل دهم با چند برند مطرح و شاخص در زمینه اپتیک آشنا شده و به مرور دست آوردها، تاریخچه و معرفی برخی محصولات پرداخته شده است. و سرانجام در فصل پایانی کتاب یعنی فصل یازدهم خواننده با جدیدترین دست آوردها و تکنولوژیهای مدرن و هوشمند در دوربینهای سلاح آشنا خواهد شد.
بیشک میتوان ادعا نمود که كتاب پیش رو تنها و نخستین کتاب به زبان فارسی است که منحصرا و به طور تخصصی در خصوص دوربینهای سلاح ارائه شده است و در آن سعی شده از بیانی ساده و روان استفاده شود. بسیاری از متخصصین این امر در کشور، از اصطلاحات انگلیسی استفاده میکنند و از این رو بکارگیری معادل فارسی برای این اصطلاحات که البته بیشتر در محیطهای آکادمیک استفاده میشود، ثقیل و یا نامانوس باشد. از طرف دیگر کمبود و یا عدم وجود معادل فارسی بسیاری از اصطلاحات تخصصی به کار رفته در این کتاب و منابع تخصصی غیرفارسی زبان، کار را کمی دشوار میسازد. به همین منظور به جای استفاده از واژه نامه در انتهای کتاب، سعی گردیده است تا تمامی اصطلاحاتی که ممکن است برای خواننده ابهام آور باشد، به صورت زیرنویس، در همان صفحه آورده و در صورت نیاز با شکل و مثالهایی توضیح داده شده است.
در این کتاب سعی شده به طور خلاصه و با پرهیز از زیاده گویی و پرداختن به مسائل کم اهمیت، تنها اطلاعات و پیشنیازهای ضروری و کاربردی حائز اهمیت در شناخت و کار با دوربین سلاح به خواننده انتقال داده شود. امید است این کتاب برای مخاطب مبتدی و حتی افراد حرفهای و آشنا مفید و آموزنده باشد.
برخود واجب میدانم ازجناب آقایان دکتر علیرضا خادمی و مهندس رضوی که مسئولیت بازخوانی و ویرایش ادبی و فنی کتاب را تقبل نموده و در تالیف این کتاب، اینجانب را همیاری نمودهاند، صمیمانه سپاسگذاری نموده و از جناب مهندس مسعود غدیری مدیریت محترم انجمن پرشین شوترز که علاوه بر همکاری در گردآوری مطالب کتاب، عمده مطالب قسمت مقایسه تخصصی کتاب (فصل 9) و مطالب تخصصی اپتیکی برگرفته از مقالات ایشان در انجمن پرشین شوترز است نیز صمیمانه قدردانی نمایم. اميد است این اثر در جهت رفع نياز علمی و فنی علاقهمندان و کاربران سلاح و متخصصين امر، هر چند کوچک، گامي مفيد باشد، اما لازم به ذکر است که علی رقم چند بار بازخوانی متونی که به طور ترجمه در این کتاب آمده، و تلاش مجدانه در بخشهای تالیفی آن، به یقین این کتاب خالی از اشکال نیست، از این رو از تمامی صاحب نظران در این زمینه صمیمانه خواهشمند است که اشکالات مشاهده شده و نظرات خود را با مولف از طریق ایمیل (reshki792@gmail.com) در میان گذارند.
علی جعفری دیماه 95